对2018年北海道胆振东部地震造成的灾害表示慰问

我们对遭受9月6日发生的2018年北海道胆振东部地震的人们表示诚挚的哀悼。
另外，衷心祝愿早日恢复、复兴。
敝公司为受灾客户提供免费检查敝公司产测量仪、试验机等设备的服务。
如果您有任何要求，请随时与我们联系。
有关详情，请咨询以下地址。

北海道エリア
弊社　北関東営業所　028-684-2400
（栃木県宇都宮市西川田南2丁目4番13号　宇都宮テクニカル＆プロダクトセンター内）
弊社　お客様相談室　　フリーダイヤル　TEL　0120-388-841
受付時間　9:00～12:00　13:00～18:00（土、日・祝日を除く）